face to face câu
- I stand face to face and look 'em dead in the eye.
Tao sẽ mặt đối mặt, và nhìn thấy họ chết tận mắt. - Here Harold stood, face to face with his oldest desire.
Giờ đây Harold đối diện với mơ ước xa xưa của mình - Maybe you'll finally tell him the truth when you see him face to face.
Có thể cuối cùng mày sẽ nói sự thật khi gặp ông ấy. - What was it like to come face to face with a serial killer?
Đối mặt với tên sát nhân hàng loạt nó như thế nào? - Listen, I just need five minutes face to face.
Nghe này, anh chỉ cần 5 phút nói chuyện trực tiếp thôi. - I met Poncelet face to face in the hallway during the trial.
Tôi đã đối mặt Poncelet trên hành lang của phòng xử án. - I want to speak to him face to face, like the old days.
Em muốn nói chuyện trực tiếp với hắn, như ngày xưa. - You know, when we talked about face to face I don't think we thought it all the way through.
Khi tớ nói "mặt đối mặt" tớ không nghĩ là nó theo kiểu này! - I chose to meet my oppressors face to face!
Tao đã chọn gặp mặt đối mặt những kẻ áp bức của mình! - It's time we sat down face to face.
Đã đến lúc chúng tôi ngồi xuống mặt đối mặt. - He will confront us face to face.
Nhất định cùng với chúng ta chính diện giao phong. - We need to talk to these kids face to face.
Chúng ta cần nói chuyện trực tiếp với bọn trẻ. - If I could get face to face with him.
Nếu tôi có thể đối diện trực tiếp với anh ta - Is there a reason we can't do this face to face?
Có lý do gì mà ta không thể đối mặt trực tiếp được không? - We're clear. No one is listening. You agreed there would be no face to face.
Xin lỗi, tốt rồi, chúng ta không có ai nghe lén cả. - We'll talk about it then. Face to face.
Chúng ta sẽ nói chuyện, 2 thằng đàn ông với nhau. - Warfare is fighting face to face in the battlefield.
Chiến tranh là mặt đối mặt trên chiến trường. - They come face to face with themselves.
Họ có thể tới mặt đối mặt với tự thân họ chăng. - This was not my first time going face to face with death.
Đây không phải lần đầu anh đối diện với tử thần. - That's how I like to do my business-- face to face.
Đó là cách tao thích trong chuyện làm ăn của tao... mặt đối mặt.
- face He wears that game face, but he doesn't fool me. Ông ta chơi trò đeo mặt...
- to Lời dịch bài hát A Gunshot To The Head Of Trepidation, Trivium I would SO...